Categories: BuzzBHHaha

“Mineirês” 30 gifs traduzem de forma divertida o jeito peculiar do mineiro falar

O mineirês é quase que uma língua oficial de MG. Compreendida por todos os moradores do estado, também é facilmente associado ao jeito de falar caipira. Ame ou odeie, abaixo seguem 30 gifs que tentam ilustrar o nosso ‘jeitim’ de falar.

Dó = Sentir pena de alguém

Bão dimais = Muito bom

Bóra = Vamos embora

Cêu = Se eu

Dá umpulin = Ir em algum lugar rapidamente

É divera = É verdade

Gastura = Irritação

Guenta a mão= Espere um pouco

Humrrum = Sim

HumHum = Não

Marmotagem = Chacota

Mió quetáteno = O melhor que há no momento, o que tem para agora

Nháca = Cheiro ruim

Nigucim = Alguma coisa pequena, negocinho

Murrinha = Cheiro ruim ou pessoa chata

Nó = Alguma coisa dá errado, alguma coisa quebra, algo ruim acontece

Tiquim = Um pouco

Picá a mula = Ir embora

Qui cê tá rumando? = O que você está fazendo?

Tem cabimento? = Pode isso? Isso é possível?

_______________________________________________________________

Curta a página no Facebook para mais conteúdos como esse!

_______________________________________________________________

Tom procê = Fique pra você

Tô quimcima = Estou aqui em cima

Uzômi = Polícia

Xôvê = Me deixe ver

UAI = Palavra que significa tudo e não significa nada. Espanto, raiva, admiração, confirmação, alegria

Vô com cê = Vou com você

Trem = Qualquer coisa que o mineiro queira falar, pode substituir qualquer palavra.

Sô = Terminação de frase

Tacá = Jogar, arremessar

Pópôpó? = Posso colocar pó de café?

Agora que você chegou até aqui, poderia responder se cêssá sêsse ons pasnassavas?

Fhilipe Pelájjio

Publicitário, jornalista e pós-graduado em marketing, é editor do Moon BH e do Jornal Aqui de BH e Brasília. Já foi editor do Bhaz, tem passagem pela Itatiaia e parcerias com R7, Correio Braziliense e Estado de Minas.